37岁的邵女士早在两年前就在一次单位组织的体检中查出了胆囊息肉，但是由于当时并没有任何的症状，对工作生活毫无影响，邵女士便没把这一小块息肉让在心上，也没有接受任何治疗。
但是去年六月份，邵女士感到上腹胀痛，半个多月仍不见好，反而出现了肩背不适，食欲大减。邵女士忽然想到，不会是胆囊息肉在捣乱吧，赶紧来到了医院进行检查。
检查结果显示：巩膜无黄染，右上腹压痛，墨菲氏征阳性，未及明显肿块。脉弦数，舌红苔根薄黄腻。白细胞总数9.2 x 109/L，中性80％，胆囊B超探及1×1.1cm大小息肉伴炎症。医生告诉邵女士，就是胆囊息肉的缘故，最好尽快进行手术治疗。一听要手术，邵女士紧张坏了，想了又想还是决定求助中医。
中医师在看完邵女士的检查结果之后，给她开出药方：炒黄芩12克，炒川楝4.5克，花槟榔12克，金钱草30克，广郁金12克，生楂肉12克，玄胡索12克，炒川楝子9克，赤芍15克，焦山栀9克，柴胡9克，生甘草6克。
3剂之后，邵女士便感觉腹胀痛已减轻，中医师在上方的基础上进行加减：炒黄芩9克，槟榔12克，郁金12克，柴胡9克，赤芍12克，焦楂曲各12克，玄胡索12克，炒川楝3克，生甘草6克，七剂。
一共10剂中药服用完后，邵女士的症状、体征消失，血象恢复正常，后经B超复查提示胆囊息内0.6×0.5cm强光团。如今已经一年过去了，邵女士的胆囊息肉无明显改变，且无自觉症状。
